Orthodox Christian Services for Plymouth and Torquay
G = Fr Gregory-Palamas T = Fr Trayan
Saturday 1 January
Circumcision and Basil | Περιτομή Ι. Χριστού & Βασίλείου
Plymouth 10:00 G | Torquay 10:00 T
Saturday 1 January
Vasilopittas (Basil Cakes) | Βασιλόπιττες
Plymouth 11:45 G | Torquay 11:45 T
Sunday 2 January
Before Theophany | Pro Ton Foton
Plymouth 09:30 G | Torquay 09:30 T
Wednesday 5 January
Holy Theophany Eve | Εσπερινός & Λειτουργία
Plymouth 08:30 G
Wednesday 5 January
Great Blessing | Μέγας Αγιάσμος
Plymouth 10:30 G
Thursday 6 January
Holy Theophany | Τα Αγία Θεοφανεία
Plymouth 08:30 G | Torquay 09:30 T
Thursday 6 January
Great Blessing | Μέγας Αγιάσμος
Plymouth 10:30 G | Torquay 11:00 T
Thursday 6 January
Blessing of the Sea | Αγιασμός των Υδάτων
Torquay 11:30 T
Saturday 9 January
After Theophany | Μετά τα Φώτα
Plymouth 09:30 G | Torquay 09:30 T
Saturday 9 January
Blessing of the Sea | Αγιασμός των Υδάτων
Plymouth 11: 45 G
Sunday 16 January
Lk 12 | ΙB’ Λουκά
Plymouth 09:30 T | Torquay 09:30 G
Monday 17 January
Anthony the Great | Αντωνίου Μεγάλου
Plymouth 08:30 G
Sunday 23 January
Lk 13 | ΙΓ’ Λουκά
Plymouth 09:30 T | Torquay 09:30 G
Sunday 30 January
3 Hierarchs | Τριών Ιεραρχών
Plymouth 09:30 G | Torquay 09:30 T
G = Fr Gregory-Palamas T = Fr Trayan
Wednesday 2 February
The Meeting | Υπαπαντη της Θεοτοκου
Plymouth 08:30 G
Sunday 6 February
Canaanite Woman | Mathaiou 17
Plymouth 09:30 G | Torquay 9:30 T
Sunday 13 February
Pharisee and Tax-Collector | Τελώνου και Φαρισαίου
Plymouth 09:30 T | Torquay 09:30 G
Sunday 20 February
Prodigal | Ασώτου
Plymouth 09:30 T | Torquay 09:30 G
Saturday 26 February
Souls’ Saturday | Ψυχοσάββατον
Plymouth 08:30 G
Sunday 27 February
Meatfare | Απόκρεω
Plymouth 09:30 T | Torquay 09:30 G
G = Fr Gregory-Palamas T = Fr Trayan
Sunday 6 March
Cheesefare | Τυρινής
Plymouth 09:30 G
Wednesday 9 March
40 Martyrs | Προηγιασμένη Λειτουργία
Plymouth 09:30 G
Friday 11 March
Α΄ Χαιρετισμοί
Plymouth 19:00 G
Sunday 13 March
Orthodoxy | Ορθοδοξίας
Torquay 09:30 G
Wednesday 16 March
Προηγιασμένη Λειτουργία
Plymouth 09:00 G
Friday 18 March
Β΄ Χαιρετισμοί
Plymouth 19:00 G
Sunday 20 March
Gregory Palamas | Γρηγορίου Παλαμά
Plymouth 09:30 T | Torquay 09:30 G
Wednesday 23 March
Προηγιασμένη Λειτουργία
Plymouth 09:00 G
Thursday 24 March
Εσπερινός
Plymouth 19:00 G
Friday 25 March
Ευαγγελισμος Της Θεοτοκου
Plymouth 08:30 G | Torquay 09:30 T
Sunday 27 March
Σταυροπροσκυνήσεως
Plymouth 09:30 T | Torquay 09:30 G
Wednesday 30 March
Προηγιασμένη Λειτουργία
Plymouth 09:00 G
G = Fr Gregory-Palamas T = Fr Trayan
Friday 1 April
Salutations 4 | Δ΄ Χαιρετισμοί
Plymouth 19:00 G
Sunday 3 April
Ιαάννου Κλιμάκος
Plymouth 09:30 G | Torquay 09:30 T
Wednesday 6 April
Προηγιασμένη Λειτουργία
Plymouth 09:00 G
Wednesday 8 April
Great Canon | Μ. Κανών
Plymouth 19:00 G
Friday 8 April
Ε’ Χαιρετισμοί
Plymouth 19:00 G
Sunday 10 April
Mary of Egypt | Μαρίας Αιγυτίας
Plymouth 09:30 T | Torquay 09:30 G
Wednesday 13 April
Προηγιασμένη Λειτουργία
Plymouth 09:00 G
Friday 15 April
Προηγιασμένη Λειτουργία
Plymouth 09:00 G
Saturday 16 April
Raising of Lazaros | Έγερσις του Λαζάρου
Plymouth G | Torquay T
Sunday 17 April
Palms | Βαιων
Plymouth 09:30 G | Torquay 09:30 T
Sunday 17 April
Joseph the Excellent | Ιωσήφ Παγκάλου
Plymouth 19:00 G
Monday 18 April
Εσπερινός
Plymouth 09:00 G
Monday 18 April
Ten Virgins | Των Δέκα Παρθένων
Plymouth 19:00 G
Tuesday 19 April
Εσπερινός
Plymouth 09:00 G
Tuesday 19 April
Νυμφιος Γ’
Plymouth 19:00 G
Wednesday 20 April
Anointing Service | Ακολουθία του Ευχελαίου
Torquay 10:30 T
Wednesday 20 April
Anointing Service | Ακολουθία του Ευχελαίου
Plymouth 19:00 G
Thursday 21 April
The Mystical Supper | Ο Μυστικός Δείπνος
Plymouth 08:30 G | Torquay 09:30 T
Thursday 21 April
The Passion of Our Lord | Τα Άγια Πάθη
Plymouth 19:00 G | Torquay 18:30 T
Friday 22 April
Shroud Service | Η Αποκαθήλωσις
Plymouth 11:00 G
Friday 22 April
Epitaphios | Επιτάφιος
Plymouth 19:00 G | Torquay 18:30 T
Saturday 23 April
Harrowing of Hades | Εις Άδου Κάθοδος τπυ Κυρίου
Plymouth 09:30 G | Torquay 09:30 T
Saturday 23 April
Ακολουθία της Παννυχίδος
Plymouth 21:00 G | Torquay 23:00 T
Sunday 24 April
ENG | GRE
Plymouth TIME G | Torquay TIME T
Sunday 24 April
Holy Pascha | Αγιον Πασχα
Plymouth 22:00 G | Torquay 00:00 (Midnight) T
Sunday 24 April
(Soup after Service) | (Σούπα μετά τη Θ. Λειτουργία)
Plymouth 00:00 (Midnight) G | Torquay 00:00 (Midnight) T
Sunday 24 April
Vespers of Love | Ακολουθία της Αγάπης
Plymouth 11:00 G
Friday 29 April
No liturgy in Plymouth
G = Fr Gregory-Palamas T = Fr Trayan
Sunday 1 May
Θωμά του Αποστόλου
Plymouth: No litrugy. Church open from 09:30 – 11:30AM. | Torquay 09:30 T | Ilfracombe 17:00 Vespers
Monday 2 May
Baptism
Plymouth 11:30 T
Tuesday 3 May
Burial of Efropidis Constantinou Torquay and Dawlish
Torquay & Dawlish 11:30 T
Saturday 7 May
Baptism
Plymouth 15:00 T
Sunday 8 May
Myrrhbearers | Μυροφόρων
Plymouth 09:30 T | Torquay 09:30 (ONLY if Fr Gregory has recovered)
Wednesday 11 May
…
Plymouth 08:30 G
Sunday 15 May
Paralytic | Παραλύτου
Plymouth TBC | Torquay TBC
Saturday 21 May
Constantine and Eleni | Κωσταντίνου & Ελένης
Plymouth ? G
Sunday 22 May
Samaritan Woman | Της Σαμαρείτιδος
Plymouth 09:30 G | Torquay 09:30 T
Sunday 29 May
Blind Man | Τυφλού
Plymouth 09:30 G | Torquay 09:30 T
G = Fr Gregory-Palamas T = Fr Trayan
Sunday 5 June
Fathers of the First Council | Πατέρων Α’ Συνόδου
Plymouth 09:30 G | Torquay 09:30 T
Saturday 11 June
Souls’ Saturday | Ψυχοσάββατον
Torquay 09:30 G
Sunday 12 June
Penetecost | Πεντεκοστής
Plymouth 09:30 T | Torquay 09:30 G
Monday 13 June
Holy Spirit | Αγίου Πνεύματος
Plymouth 08:30 G
Sunday 19 June
All Saints | Αγίων Πάντων
Plymouth 09:30 G | Torquay 09:30 T
Friday 24 June
Γενέθλιον του Προδρόμου
Plymouth 08:30 G
Sunday 26 June
Β ́ 09:30
Plymouth TIME T | Torquay 09:30 G
Wednesday 29 June
Peter and Paul, Apostles | Πέτρου και Παύλου, Αποστολων
Plymouth 08:30 G
G = Fr Gregory-Palamas T = Fr Trayan
Sunday 3 July
Matthew 3 | Γ ́ Ματθαίου
Plymouth 09:30 | Torquay 09:30
Sunday 3 July
Baptism
Sunday 10 July
Matthew 4 | Δ ́ Ματθαίου
Plymouth 09:30 | Torquay 09:30
Sunday 17 July
Πατέρων Α’ Συνόδου
Plymouth 09:30 | Torquay 09:30
Wednesday 20 July
Prophet Elijah | Ηλιού του Θεσβίτου
Plymouth 08:30 G
Sunday 24 July
ΣΤ ́ Ματθαίου
Plymouth 09:30 | Torquay 09:30
Wednesday 27 July
Παντελεήμον
Plymouth 08:30 G
Sunday 31 July
Matthew 7 | Ζ ́ Ματθαίου
Plymouth 09:30 | Torquay 09:30
G = Fr Gregory-Palamas T = Fr Trayan
Wednesday 3 August
Παρακλητικός Κανών
Plymouth 19:00 G
Friday 5 August
Εσπερινός
Plymouth 19:00 G
Saturday 6 August
Transfiguration | Μεταμορφοσις του Σωτηρου
Plymouth 09:30 G
Sunday 7 August
Matthew 8 | Η ́ Ματθαίου
Plymouth 09:30
Wednesday 10 August
Παρακλητικός Κανών
Plymouth 19:00 G
Sunday 14 August
Θ’ Ματθαίου
Plymouth 09:30 | Torquay 09:30
Monday 15 August
Dormition of Theotokos | Κοιμησις της Θεοτοκου
Plymouth 08:30 G | Torquay 09:30 T
Sunday 21 August
Matthew 10 | Ι ́ Ματθαίου
Plymouth 09:30 | Torquay 09:30
Sunday 28 August
Matthew 11 | ΙΑ ́ Ματθαίου
Plymouth 09:30 | Torquay 09:30
G = Fr Gregory-Palamas T = Fr Trayan
Sunday 4 September
Matthew 12 | ΙΒ ́ Ματθαίου
Plymouth 09:30 | Torquay 09:30
Thursday 8 September
Γενεσιον της Θεοτόκου
Plymouth 08:30 G
Sunday 11 September
Before Exaltation | Προ της Υψσώσεως
Plymouth 09:30 G | Torquay 09:30 T
Tuesday 13 September
Εσπερινός
Plymouth 19:00
Wednesday 14 September
Υψωσις του Σταυρου
Plymouth 09:30 T | Torquay 09:30 G
Thursday 15 September
Exaltation and Nikitas | Yψώσις και Νικήτα
Plymouth 08:30 G
Sunday 18 September
After Exaltation | Μετά την Υψώσιν
Plymouth 09:30 | Torquay 09:30
Sunday 25 September
Luke 1 | Α’ Λουκά
Plymouth 09:30 | Torquay 09:30
Monday 26 September
John the Theologian | Ιωάννου Θεολόγου
Plymouth 08:39 G
G = Fr Gregory-Palamas T = Fr Trayan
Sunday 2 October
Luke 2 | Β’ Λουκά
Plymouth 09:30 G | Torquay 09:30 T
Sunday 9 October
Luke 3 | Γ’ Λουκά
Plymouth 09:30 G | Torquay 09:30 T
Sunday 16 October
Πατέρων Ζ’ Συνόδου
Plymouth 09:30 | Torquay 09:30
Wednesday 18 October
Apostle Luke | Λουκά Ευαγγελίστου
Plymouth 08:30 G
Sunday 23 October
Luke 6 | ΣΤ’ Λουκά
Plymouth 09:30 | Torquay 09:30
Wednesday 26 October
Martyr Demetrios | Δημητρίου Μάρτυρος
Plymouth 08:30 G
Friday 28 October
Protection of Theotokos | Αγίας Σκέπης
Plymouth 08:30 G
Sunday 30 October
Luke 5 | E’ Λουκά
Plymouth 09:30 G | Torquay 09:30 T
G = Fr Gregory-Palamas T = Fr Trayan
Sunday 6 November
Ζ’ Λουκά
Plymouth 09:30 | Torquay 09:30
Sunday 13 November
Luke 8 | Η΄ Λουκά
Plymouth 08:30 G
Tuesday 16 November
Matthew the Evangelist | Ματθαίου του Ευαγγελιστού
Plymouth 08:30 G
Sunday 20 November
Luke 9 | Θ’ Λουκά
Plymouth 09:30 | Torquay 09:30
Monday 21 November
Entrance of Theotokos | Εισοδια της Θεοτοκου
Plymouth 08:30 G
Sunday 27 November
ΙΓ’ Λουκά
Plymouth 09:30 | Torquay 09:30
Wednesday 30 November
Ανδρέου του Πρωτοκλήτου
Torquay 09:30 G
G = Fr Gregory-Palamas T = Fr Trayan
Sunday 4 December
Luke 10 | Ι’ Λουκά
Plymouth 09:30 | Torquay 09:30
Tuesday 6 December
Nicholas the Wonderworker | Νικολάου Θαυματουργού
Plymouth 08:30 G
Sunday 11 December
Forefathers | IΑ’ Λουκά
Plymouth 09:30 | Torquay 09:30
Thursday 15 December
Ελευθερία της Ιερομάρτυρος
Plymouth 08:30 G
Sunday 18 December
Before Nativity | Προ της Χριστού Γεννήσεως
Plymouth 09:30 | Torquay 09:30
Saturday 24 December
Christmas Eve | Εσπερινός & Λειτουργία
Torquay 09:30 G
Sunday 25 December
Γεννησις της Χριστου
Plymouth 09:30 G | Torquay 09:30 T
Monday 26 December
Synaxis of Theotokos | Συνάξις της Θεοτόκου
Plymouth 09:30 G
Tuesday 27 December
Stephen the Protomartyr | Στεφάνου Πρωτομάρτυρος
Plymouth 08:30 G | Torquay 09:30
Sunday 1 January 2023
Circumcision of Christ, Basil | Περιτομή Ι. Χριστού & Βασίλείου
Plymouth 10:00 T | Torquay 10:00 G
Sunday 1 January 2023
Basilopita
Plymouth 11:45 T | Torquay 11:45 G